ジョン・キラカさん来日イベント

タンザニアの絵本作家ジョン・キラカさんが来日します。

今回の来日は、大阪国際児童文学振興財団の招聘によるもの。キラカ氏は大阪で講演とワークショップ、京都でワークショップや語りの会を開き、その後東京で講演やイベントを行います。

◆ジョン・キラカ氏

1966年タンザニア南西部スンバワンガに生まれる。幼い頃から地面に絵を描くのが好きで、学校に入ると黒板にチョークでさまざまな絵を描いていた。農業、漁業などさまざまな仕事に携わった後、1987年にダルエスサラームに移り、1990年にはヴィレッジ・ミュージアムでティンガティンガ派の画家ピーター・マーティン・チャウガンガから絵を学び、独自の画風を確立。タンザニアの村々をまわって昔話を集め、タンザニア、ドイツ、スイス、北欧などでもストーリーテリングや絵のワークショップを行い、絵本を出版し、BBCのアニメーションの仕事もしている。
絵本作品は3点で、どれも日本で翻訳出版されている。

『チンパンジーとさかなどろぼう』若林ひとみ訳 岩波書店
『いちばんのなかよし』さくまゆみこ訳 アートン
『ごちそうの木』さくまゆみこ訳 西村書店(2017年7月20日刊行予定)

◆大阪のイベント

7月29日 13:00〜16:00 国際講演会 @大阪府立中央図書館
7月30日 13:00〜16:00 小学生向けワークショップ @大阪府立中央図書館
http://www.library.pref.osaka.jp/site/jibunkan/event2017.html

◆京都のイベント

7月31日 13:30〜15:30 キラカさんと絵を描こう 2017年8月2日 @法然院講堂
8月2日   19:00〜21:00 キラカさんの昔話の語り+タンザニアの音楽 @堺町画廊
http://sakaimachi-garow.com/blog/?p=3249

◆東京のイベント

<8月3日>
13:30〜15:00 来日&新刊刊行記念記者会見 @ブックハウスカフェ神保町 主催:西村書店
19:30〜21:00 JUNKUトークセッション(聞き手:さくまゆみこ)@ジュンク堂池袋店 主催:ジュンク堂
https://honto.jp/store/news/detail_041000022261.html?shgcd=HB300

<8月4日>
14:00〜16:00 小学生のためのワークショップ @青山学院女子短大本館地下1階図工室
主催:JBBY、アフリカ子どもの本プロジェクト、AJFアフリカンキッズクラブ
http://jbby.org/news/index.html?c=4#271
18:00〜   夕食会(場所未定) 主催:JBBY

<8月5日>
10:30〜11:45 キラカさんを囲む語りの会(聞き手:さくまゆみこ) @殿が谷戸庭園紅葉亭 主催:西村書店
12:00〜13:00 サイン会&ミニ交流会 @おばあさんの知恵袋(国分寺)主催:西村書店
http://www.kodomo.gr.jp/exhibition/13321
18:00〜20:00 講演会「アフリカの豊かな語りと絵本づくり」(聞き手:さくまゆみこ)@東京ウィメンズプラザ
主催:JBBY、アフリカ子どもの本プロジェクト
http://jbby.org/news/index.html?c=4#271

◆同時開催

・「キラカさんの絵本とアフリカの児童書」パネル展
日時:8/3(木)~31(木) 場所:ジュンク堂書店池袋本店
問い合わせ先:03-5956-6111(ジュンク堂)

・「アフリカを楽しむ子どもの本展」
8月4日 10:00〜16:00 @青山学院女子短大学生食堂
8月5日 14:00〜18:00 @東京ウィメンズプラザ

キラカイベントチラシ表

キラカイベント裏